Chi siamo
La nostra storia inizia nel 2021, quando l’avvocato e traduttore giuridico per l’inglese e l’italiano, Stefano Segnan, ha dato vita al suo studio legale indipendente. Nello stesso anno, l’avvocato Ivan Zelić si è unito al team, e insieme abbiamo posto le fondamenta di uno studio solido, basato su un continuo aggiornamento professionale, l’ampliamento delle nostre competenze e un approccio sempre attento e dedicato a ciascun cliente.
Nel 2022, il nostro team si è arricchito con l’ingresso di Ana Srok, esperta in diritto amministrativo, che ha ulteriormente potenziato la nostra capacità di offrire servizi legali di alta qualità. La nostra visione comune, il rispetto reciproco e l’impegno per l’eccellenza ci permettono di lavorare con armonia, creando un ambiente di fiducia che coltiviamo anche nelle relazioni con i nostri clienti.
Siamo un gruppo giovane, dinamico e coeso, che affronta ogni sfida con determinazione e passione, sempre rispettando i più alti standard di professionalità ed eticità.
IL NOSTRO TEAM
Il nostro studio legale si distingue per l’elevato livello di competenza professionale, un’esperienza accademica internazionale e le abilità linguistiche dei membri del nostro team.
L’avvocato Stefano Segnan ha conseguito la laurea in giurisprudenza presso le prestigiose università di Trieste e Montpellier. Oltre ad essere un traduttore giuridico certificato per le lingue italiana e inglese, possiede anche una buona conoscenza del francese e del russo, il che ci permette di offrire servizi legali su scala internazionale.
L’avvocato Ivan Zelić ha ottenuto il titolo di magister in diritto presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Rijeka, arricchendo il suo percorso formativo con un semestre presso il National University of Public Service di Budapest. Parla fluentemente inglese e ungherese, contribuendo così alla dimensione internazionale del nostro studio.
La consulente legale in diritto amministrativo, Ana Srok, ha conseguito la laurea magistrale in giurisprudenza presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Rijeka e, con le sue abilità organizzative e legali, arricchisce l’efficacia e la professionalità del nostro lavoro.
Stefano Segnan
Stefano Segnan ha conseguito la laurea in giurisprudenza presso l’Università degli Studi di Trieste (Laurea magistrale a ciclo unico) e presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Montpellier (Faculté de Droit). Dopo aver completato con successo il tirocinio professionale e superato l’esame di abilitazione, ha acquisito il titolo di avvocato.
Ivan Zelić
Ivan Zelić si è unito al team dello Studio Legale Segnan nel 2021. Ha conseguito il titolo di magister in giurisprudenza nel 2018 presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Rijeka. Durante gli studi, ha frequentato l’ultimo semestre presso la prestigiosa Ludovika – University of Public Service (Nemzeti Közszolgálati Egyetem Ludovika) a Budapest.
Ana Srok
Ana Srok ha conseguito la laurea magistrale in diritto amministrativo presso la Facoltà di Giurisprudenza dell’Università di Rijeka nel 2022. Con la sua conoscenza giuridica, le sue capacità organizzative e il suo impegno, contribuisce in modo significativo all’efficienza e alla professionalità del lavoro del nostro studio.